Общи условия

Repair Challenge 2025 – Поправете, предизвикайте себе си!

ОБЩИ УСЛОВИЯ

Този документ съдържа условията за провеждане на Repair Challenge 2025 – Поправи, предизвикай себе си!

04/07/2025 до 31/08/2025

 

Тази промоция ("Промоция") се популяризира от "ДЕНИКОМ" ЕООД със седалище в България, София, бул. "Христофор Колумб" 64, сграда Б.02 и регистрационен номер по ДДС BG130857740 ("Организаторът"), която е оторизиран дистрибутор в България на WD-40 Company Limited, дружество, регистрирано в Англия с фирмен номер 01755958, със седалище на адрес 252 Upper Third St,  Milton Keynes MK9 1DZ, телефонен номер (01908) 555400 и регистрационен номер по ДДС 844274910 ( "WD-40"). 

Правилата и условията по-долу определят условията, при които можете да участвате в Промоцията ("Условия").  Участието в Промоцията представлява безрезервно приемане на настоящите Условия. Неспазването на настоящите Условия ще доведе до автоматично анулиране на участниците и евентуално разпределение на наградите.

Общи условия

1. В Промоцията могат да участват пълнолетни лица, пребиваващи в България (наричани по-долу "Участникът" или "Вие"). Участникът разрешава всички проверки относно своята самоличност, възраст, пощенски адрес или лоялност на участието си. Организаторът си запазва правото да проверява това на всички етапи от промоцията.

1.1. Не може да бъде потвърдено участието на лица, които не са предоставили доказателства за пълните си данни за контакт и самоличност или които са ги предоставили по неточен или подвеждащ начин, както и участието на лица, които отказват да събират, записват и използват информация за целите на Промоцията.

2. Участието в промоцията е безплатно и не е обвързано с покупка, но за да влезете сами, трябва да имате интернет връзка. Всички записи трябва да бъдат качени в www.repairchallenge.wd40.bg и участниците трябва да попълнят целия полет във формуляра за регистрация и да изпратят изображение (минимум 2 снимки) или видео на снимката като чернова "Направи си сам" (" Принос"). Допускат се множество участия на човек, при условие че всяко подаване е уникално. 

3. В случай, че Участник бъде одобрен и получи награда ("Победител в конкурса"), Организаторът и упълномощените от него лица предоставят на WD-40 и упълномощените от него лица неизключителното, неотменимо, безсрочно, безвъзмезно, прехвърляемо, подлежащо на сублицензиране право и лиценз за използване, изпълнение, показване, възпроизвеждане, редактиране и/или използване по друг начин на видеоклипа и/или изображенията на Успешния участник по какъвто и да е начин и във всички канали за разпространение,  места и/или медии, които вече са известни или създадени по-късно, без допълнително уведомление и/или компенсация от какъвто и да е вид на Успешния участник.  Успешният участник се отказва от всякакви "Морални права на авторите" и/или подобни права на собственост, които може да има върху видеоклипа и/или изображенията на успешния участник.  Печелившият Участник се съгласява, по искане на WD-40  и без никакво обезщетение, да изготви всякакви допълнителни документи за изпълнение, записване или подобряване на предоставянето на правата, предоставени на WD-40  тук.

4. С участието си в Промоцията и без допълнително разглеждане и/или съгласие или предварителен преглед, и в замяна на потенциала за спечелване на посочените в нея награди, всеки участник (освен когато това е забранено от закона) се съгласява с използването от WD-40  и упълномощените от него лица на неговото име, фамилия, роден град и всяка друга лична информация, съдържаща се в приноса и/или изображенията на участниците в промоцията и/или всякакви рекламни и маркетингови цели във всички медии по света.

5. ИЗИСКВАНИЯ ЗА УЧАСТИЕ:

5.1. Стъпки за влизане.

Участието трябва да отговаря на всички изброени по-долу изисквания, определени от WD-40 по негова преценка:

А)     Участниците трябва да www.repairchallenge.wd40.bg посетят по време на Периода на промоцията, като използват уеб браузър и внимателно да следват инструкциите на уебсайта, за да се регистрират за Промоцията.

Б)     Участниците трябва да попълнят регистрационната форма, като посочат необходимите данни – име, фамилия и имейл адрес.

В)     Участниците потвърждават акаунта си чрез имейла, който получават, за да споделят проекта си.

Г)      След попълване на регистрационната форма, участниците ще бъдат пренасочени към страница, където могат да представят своя проект за ремонт на дом, гараж или градина в съответствие със следните формати:

А)                 Заявката трябва да съдържа поне две (2) снимки и/или видеоклипове на оригинален и автентичен проект за ремонт на дом, гараж или градина, който участникът е направил сам. Снимките могат да се качват във формат JPEG или PNG. Ако са изпратени видеоклипове, продължителността не може да надвишава три (3) минути.

Б)                 представеният проект за поддръжка/ремонт/модернизация може да бъде напълно завършен или достатъчно напреднал, но трябва ясно да посочва текущата модернизация;

В)                 Представеният проект трябва да бъде придружен от писмена информация (максимум 250 думи), в която участникът описва своя проект и причините, поради които го е избрал. Писмената част трябва да бъде въведена в специалното текстово поле на уебсайта. 

         Г) Когато Участникът качи своя проект, той трябва да кликне върху бутона "Изпрати" на уебсайта. В рамките на три (3) работни дни Участникът ще получи имейл, потвърждаващ, че участието му е успешно регистрирано.

 

Всички заявки, подадени за конкурса, трябва да са оригинални, да доказват използването на продукта WD-40 и да не противоречат на настоящите общи условия.

 

5.2. Условия за участие

Всеки запис:

(А)   трябва да бъде единствено и оригинално произведение на Участника и да не е копирано, изцяло или частично, от друг източник. Влизането на отбори и/или групи е строго забранено;

(Б)   трябва да отговаря на техническите изисквания, посочени на уебсайта за промоция;

(В)   не трябва да нарушава правата на трети страни, включително авторски права, търговски марки, патенти, поверителност и/или публичност (напр. не включват лога на трети страни).  Не използвайте музика, видеоклипове или снимки, създадени или изпълнени от друг човек. Ако в приноса на участника и/или на друго лице, което е записало приноса и/или по друг начин е участвало в създаването и/или разработването на приноса, единствено участникът носи отговорност да гарантира съгласието и отказа от всякакви права върху него от всички такива лица(а) предварително в писмена форма.  WD-40 си запазва правото да обвърже присъждането на наградата с представянето на задоволително доказателство за такова съгласие на трета страна;

(Г)    не трябва да бъде неподходящо, нежелателно и/или неподходящо за публикуване (напр. да бъде и/или да включва порнографски изображения, голота, нецензурно поведение, насилие и/или реч на омразата);

(Д)  не трябва да омаловажава WD-40, неговите продукти и/или по друг начин да влияе неблагоприятно върху репутацията и бизнес репутацията на WD-40;

(Е)    не трябва да се застъпва за употребата на алкохол, наркотици, насилствено поведение и/или каквато и да е незаконна дейност;

(Ж) не трябва да показва и/или популяризира продукти, конкуриращи се с WD-40 и трябва да съответства на темата на промоцията.

6. Победителите се избират на случаен принцип от силата на специализиран софтуер измежду всички одобрени проекти въз основа на следните критерии:

а) автентичността на проекта (реален проект; а не копие или фотомонтаж);

б) яснотата на обяснението, предоставено от участника във връзка с проекта;

в) амбицията и оригиналността на проекта;

г) наличието на целенасочени съвети и съвети за колеги ентусиасти "Направи си сам" или други заинтересовани страни;

д) качеството на приноса (придружаващо видео, снимка и текст/обяснение);

е) форматът на приноса: например форматът преди и след или "стъпка по стъпка" е високо оценен;

(ж) степента на разказване на истории или емоционална стойност на проекта;

з) устойчивостта на проекта и ясен подход "ремонт вместо подмяна", даващ на обекта втори живот.

Задължението за това е:

(А)   Наличието и съответната роля на продукт с марката WD-40 в проекта (ако има такъв, за предпочитане продукт за многократна употреба WD-40).

Одобрението на проекта и съответно спечелването на награда зависи от изпълнението на всички изисквания на Участника и всички условия, предвидени тук. Неспазването на настоящите Общи условия може да доведе до дисквалификация от тази Промоция.

7. Тази Промоция по никакъв начин не е спонсорирана, одобрена или администрирана от или свързана с Facebook, Instagram или X. С участието си в тази Промоция Участниците освобождават и освобождават Facebook, Instagram и X от всякаква отговорност, свързана с тази Промоция. Участниците предоставят информация на WD-40 , а не на Facebook, Instagram или X.

8. Предоставяйки личната си информация, вие се съгласявате да получавате имейли от WD-40  , съдържащи новини и оферти, които смятаме, че могат да представляват интерес за вас. Моля, прочетете нашата Политика за поверителност (достъпна тук:  ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ - WD-40 UK), която Ви казва как използваме всяка лична информация, която можем да съберем за Вас, като участваме в тази Промоция.

9. Победители: Ще има общо (20) победители. Победителите ще бъдат изтеглени от рандомизирана софтуерна система. Тази Промоция по никакъв начин не е спонсорирана, одобрена, администрирана от или свързана с Facebook, Instagram или X. С участието си в тази Промоция, Участниците освобождават и освобождават Facebook, Instagram и X от всякаква отговорност, свързана с тази Промоция.  а не във Facebook, Instagram или X.

НАГРАДИ

9.1 Комплект "Велосипеди" х 3 броя - Велосипед 29 ULTRA NITRO BLACK MDB, подаръчна кутия с 2 бр. WD-40 (100 мл).

Комплект "Ваучер за гориво от OMV" х 2 броя - Ваучер от OMV бензиностанция на стойност 500 лв., подаръчна кутия с 2 бр. WD-40 (100 мл).

Комплект "Ваучер Технополис" х 5 броя - Ваучер от Технополис на стойност 100 лв., подаръчна кутия с 2 бр. WD-40 (100 мл).

Комплект "Допълнителни награди" х 10 броя - тениска Repair Challenge, чадър Denicom, термо чаша WD-40, подаръчна кутия с 2 бр. WD-40 (100 мл)

9.2 Наградите не подлежат на замяна, прехвърляне и препродажба и няма да се предлагат парични алтернативи.

9.3 WD-40 си запазва правото да замени наградата с друга награда с равна или по-голяма стойност, ако обстоятелства извън нашия контрол го изискват.

9.4  Решението на WD-40 по който и да е аспект на Промоцията е окончателно и обвързващо.

10. Участието в тази промоция започва в 12:01 ч. (българско време) на 04.07.2025 г. и приключва в 23:59 ч. (българско време) на 31.08.2025 г. ("Промоционален период ").

11. Записи, получени преди или след края на Промоционалния период (по каквато и да е причина), ще бъдат невалидни. Не се допускат записи от агенти, трети страни, синдикирани записи или записи, направени с помощта на методи като компютърни макроси, скриптове или използване на автоматизирани устройства, както и групови записи.

12. Веднага след като участието на победителя бъде потвърдено, организаторът ще започне процеса на изпълнение на наградата. С победителя ще се свържем директно по имейл в рамките на седем (7) дни от тегленето на печелившия запис (като се използват данните, предоставени по време на участието), за да се организира изпълнението на наградата, а след това наградата ще бъде доставена по куриер в рамките на 30 работни дни от валидното изпълнение на наградата.

13. WD-40  и Организаторът също не носят отговорност, ако победителят не е в състояние да получи наградата по причини извън контрола на WD-40 и тези на Организатора или ако Организаторът и WD-40 не могат да се свържат с победителя, включително поради предоставяне на неточна или непълна информация.

14. Ако: (а) победителят не може да бъде намерен или не отговори в рамките на 28 дни от първото известие за печалбата си, (б) победителят не отговаря на условията, (в) участието на победителя е невалидно или дисквалифицирано (чрез клаузи 8 и 9), или (г) победителят по друг начин не е спазил настоящите правила и условия, тогава този потенциален победител губи всички права върху всяка награда. Организаторът или WD-40 си запазва правото да избере и уведоми нов победител.

15. Организаторът ще се опита да се свърже с победителя по имейл до два пъти.

16. Потвърденият победител ще бъде обявен публично чрез оригиналните страници на WD-40 във Facebook и WD-40 в Instagram и бюлетина на WD-40, след като победителят бъде уведомен за първи път.

17. WD-40 / Организаторът е длъжен да публикува или предостави информация, показваща, че е направена валидна награда. За да спази това задължение, WD-40 / Организаторът ще изпрати фамилното име и окръга на носителите на Голямата награда и, ако е приложимо, копия от техните печеливши записи, на всеки, който изпрати имейл office@denicom.bg Ако възразите срещу публикуването или предоставянето на някои или всички ваши имена, окръг и печеливши записи, моля, свържете се с office@denicom.bg Организатора (в рамките на един месец след края на Промоционалния период). При такива обстоятелства организаторът/организаторът все пак трябва да предостави информацията и печелившото участие на Органа за рекламни стандарти при поискване.

18. Победителят ще трябва да участва в реклама, свързана с настоящата Промоция, като WD-40 /Организатор си запазва правото да използва името и образа на победителя за тези цели. Организаторът / WD-40  не претендира за никакви права на собственост върху Вашето участие.

19. WD-40 и Организаторът не носят отговорност при никакви обстоятелства или не носят отговорност за лица, които не са в състояние да участват в Промоцията по каквато и да е причина, включително (но не само) системни повреди, мрежови грешки или друга техническа неизправност от какъвто и да е вид.

20. Вие носите отговорност за всички разходи за интернет връзка, начислени от Вашия доставчик на интернет услуги.

21. Ако Организаторът или WD-40  не спазват настоящите Общи условия, той носи отговорност за претърпени от Вас загуби или щети, които са предвидим резултат от нарушение на настоящите Общи условия от страна на Организатора или WD-40, но не носи отговорност за загуби или щети, които не могат да бъдат предвидими. Загуба или повреда е предвидима, ако е била очевидна последица от  нарушението на WD-40 или ако е била предвидена от Вас и WD-40/Организатора по времето, когато сте участвали в тази Промоция. Организаторът и WD-40 не дават изрични или подразбиращи се гаранции по отношение на наградите.

22. Ако съд или компетентен орган установи, че някоя от разпоредбите на настоящите Условия (или част от която и да е разпоредба) е невалидна, незаконна или неприложима, тази разпоредба или част от разпоредбата, доколкото е необходимо, ще се счита за изтрита и валидността и приложимостта на другите разпоредби на настоящите Условия няма да бъдат засегнати.

23. WD-40 си запазва правото да удължава, оттегля, променя или спира тази Промоция или настоящите Условия по всяко време, ако обстоятелства извън нейния контрол го правят неизбежно. Всеки Участник, който е желал да участва в тази Промоция при първоначалните й условия, няма да бъде ощетен от такава промяна съгласно тази клауза.

25. Предоставяйки Вашата лична информация, Вие се съгласявате да получавате имейли от Организатора, съдържащи новини и оферти, които смятаме, че представляват интерес за Вас. Можете да се отпишете по всяко време.

26. Всички лични данни, предоставени във връзка с Промоцията, ще бъдат обработвани от WD-40 за целите на администрирането и управлението на Промоцията и присъждането на награди (когато е приложимо) и проверка на допустимостта на Участник. Тя може да бъде съобщена на доставчици на услуги и подизпълнители за извършване на работа, извършена от тяхно име като част от тази Промоция.

А)     Информацията, събрана от Участника, е предмет на  Политиката за поверителност на WD-40, копие от която може да бъде намерено в ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ - WD-40 България, която Ви казва как WD-40 използва всяка лична информация, която може да събере за Вас, като участва в тази Промоция, и как данните ще бъдат прехвърлени на Организатора с цел изпълнение на Наградата.

Б)     С участието си в настоящата Промоция и без компенсация и/или допълнително съгласие или предварителен преглед, както и в замяна на възможността да спечели посочените в нея награди, всеки Участник (освен когато това не е забранено от закона) се съгласява с използването от WD-40 и негов представител на неговото име, фамилия, потребителско име, имейл адрес и всяка друга необходима лична информация.

В)     Вашите данни се съхраняват в защитена среда и в съответствие с приложимите закони и разпоредби на Обединеното кралство и Европа. Следователно имате право на достъп, коригиране и изтриване на вашите лични данни, право на ограничаване на обработката, право на преносимост на вашите данни и право на възражение срещу обработката на вашите данни. Можете да упражните всички тези права, като пишете на: privacy@wd40.com.

27. Всяко решение на WD-40 във връзка с тази Промоция е окончателно. Всеки спор или оплакване трябва да бъде формулиран в писмена форма и адресиран на адрес: Sofia Airport Center, 64 Christopher Columbus Blvd., Building B.02, Sofia, Bulgaria 02 979 1919, office@denicom.bg.

27.1. Заявлението трябва да включва името на Промоцията, точната дата на участие в Промоцията, пълните данни за контакт на Участника и точната причина за спора. Няма да се вземат предвид други средства за спор или оплакване.

27.2. Никакви спорове или рекламации няма да бъдат взети предвид след период от един (1) месец след края на Промоцията, т.е. 30.09.2025 г.

28. Настоящите Общи условия (включително всеки договорен или извъндоговорен спор или рекламация във връзка с тях) се уреждат от законите на Република България. Можете да заведете дело във връзка с настоящата Промоция и настоящите общи условия в българските съдилища.