Общи условия

Repair Challenge 2026 – Поправи, предизвикай себе си!

ОБЩИ УСЛОВИЯ

Този документ съдържа Общите условия за:

Име на промоцията: Repair Challenge 2026 – Поправи, предизвикай себе си!

Начална и крайна дата на промоцията: 01 юли 2026 г. – 31 август 2026 г.

Тази Промоция („Промоцията“) се популяризира от името на WD-40 Company Limited, WD-40 Company Limited, a company registered in England with company number 01755958, registered office at 252 Upper Third Street, Milton Keynes Buckinghamshire, MK9 1DZ and VAT registration number 844274910 (the "Promoter"), чрез оторизирания си дистрибутор за България, Denicom Ltd., a company registered in Bulgaria, Sofia, Etropole, blvd. "Georgi Dimitrov" 1a, with VAT ID: BG130857740 ("Organizer").

Общите условия по-долу определят правилата, съгласно които можете да участвате в Промоцията („Условия“). Участието в Промоцията представлява пълно и безрезервно приемане на тези Условия. Неспазването на тези Условия ще доведе до автоматично анулиране на участието и възможна повторна дистрибуция на наградите.

Правила и условия

Тази Промоция е отворена само за лица, пребиваващи в България, на възраст 18 или повече години към датата на участие в Промоцията, с изключение на служители пряко свързани с тази Промоция („Участник“ или „Вие“).

Не се изисква покупка за участие в Промоцията. Въпреки това, за да участвате, Вие трябва да имате на разположение продукт от гамата на WD-40, както и интернет връзка, за да направите регистрация. Позволен е неограничен брой участия за един потребител по време на Промоционалния период.

Всеки Участник предоставя на Organizer и неговите упълномощени лица неотменимо, безсрочно и безвъзмездно право да използва, изпълнява, излага, възпроизвежда, редактира и/или по друг начин експлоатира съдържанието на Участника (включително текст или други материали), предоставено като част от участието му, по какъвто и да е начин и във всички канали за разпространение, места и/или медии, известни сега или създадени в бъдеще, без допълнително уведомление и/или компенсация от какъвто и да е вид за Участника.

Участникът допълнително се отказва от всякакви „авторски права“и/или подобни естествени права на собственост, които може да има върху своето съдържание.

Участвайки в Промоцията и без допълнително възнаграждение и/или съгласие или предварителна проверка, и в замяна на възможността да спечели наградите, изброени тук, всеки Участник (освен когато е забранено от закона) се съгласява с използването от Promoter и неговите упълномощени лица на неговото/нейното име, фамилия, имейл адрес и всякаква друга лична информация, съдържаща се в съдържанието на Участника за Промоцията и/или за всякакви рекламни и маркетингови цели във всякакви медии по света, освен ако Участникът не уведоми Organizer, че не желае тези данни да бъдат достъпни.

Изисквания за участие: Участията трябва да отговарят на всички изброени изисквания, определени от Promoter по негово усмотрение:

·       (a) Участниците трябва да посетят www.repairchallenge.wd40.bg по време на Промоционалния период чрез интернет браузър (на смартфон или компютър) и внимателно да следват инструкциите на уебсайта;

·       (b) Вие трябва да попълните регистрационната форма, като въведете съответните данни като име, имейл адрес и всички други изисквани информационни полета;

·       (c) След като регистрационната форма бъде попълнена, Вие ще бъдете пренасочени към уеб страница, където можете да качите материали за Вашето участие в Промоцията за реновиране на Вашия дом, гараж или градина в следния формат:

o   i. Вашето участие трябва да показва приложението с ясно видим продукт WD-40 и да съдържа минимум от 2 (две) снимки (преди/след) и/или видео на оригинален и автентичен проект за ремонт или реновиране от всякакъв вид, който сте предприели. Можете да ги качите директно на уеб страницата (във формати като JPEG или MP4). Видеоклиповете не трябва да са по-дълги от две минути.

o   ii. Проектът за реновиране, съдържащ се във Вашето участие, може да бъде завършен или в процес на изпълнение, но трябва да демонстрира ясен процес на реновиране с продукт(и) на WD-40.

o   iii. Вашето участие трябва да бъде придружено от писмено описание (не повече от 250 думи), съдържащо информация за проекта. Трябва да въведете Вашето писмено описание в текстовото поле на уеб страницата.

·       (d) След като сте готови с Вашето участие, кликнете върху бутона за качване на проекта. Ще получите имейл, потвърждаващ, че Вашето участие е изпратено успешно. Това е последвано от проверка от администратор. Ако всички Условия са изпълнени, участието се одобрява и влиза в Промоцията.

Всички участия трябва да бъдат оригинални и да не нарушават тези Условия. Участвайки в тази Промоция, Вие потвърждавате, че Вашето участие:

·       (a) няма да бъде неподходящо, нежелателно и/или непригодно за публикуване (напр. да бъде и/или да включва порнографски изображения, голота, нецензурни думи, насилие и/или език на омразата);

·       (b) няма да дискредитира Promoter и Organizer, неговите продукти и/или по друг начин да влияе неблагоприятно на добрата воля и бизнес репутацията на Promoter и Organizer;

·       (c) няма да насърчава употребата на алкохол, наркотици, насилствено поведение и/или каквато и да е незаконна дейност;

·       (d) няма да показва и/или рекламира продукти, конкуриращи се с Promoter; и

·       (e) трябва да бъде подходящо за темата на Промоцията.

Спечелването на награда зависи от изпълнението на всички изисквания и всички Условия, изложени тук. Неспазването на тези Условия може да доведе до дисквалификация от Промоцията.

Победители. Общо двадесет и пет (25) победители ще бъдат избрани от всички отговарящи на условията участия чрез система-генератор на случайни имена, не по-късно от 10 работни дни след края на Промоционалния период.

Тази Промоция по никакъв начин не е спонсорирана, одобрена или администрирана от, или свързана с мрежи като Facebook, Instagram или X. Чрез участието си, Вие освобождавате Facebook, Instagram и X от всякаква отговорност, свързана с тази Промоция.

Награди. На разположение за спечелване има общо двадесет и пет (25) награди. Наградите ще бъдат раздадени на случаен принцип измежду всички отговарящи на условията участия:

·       5 велосипеда; всеки на стойност 230 евро;

·       10 ваучера за гориво OMV, всеки на стойност 100 евро;

·       10 подаръчни комплекта с продукти WD-40, включващи тениска, шапка, чаша и 2 броя флакона WD-40 от 100 мл.

Участието в тази Промоция започва в 00:01 (EET/EEST) на 1 юли 2026 г. и приключва в 23:59 (EET/EEST) на 31 август 2026 г. (наричан „Промоционален период“). Участия, получени след края на Промоционалния период (по каквато и да е причина), ще бъдат невалидни.

Участия от агенти, трети страни, синдикирани участия или такива, направени чрез методи като компютърно макро, скриптиране или използване на автоматизирани устройства, както и масови участия, не са разрешени.

Organizer и Promoter си запазват правото по всяко време, по свое абсолютно усмотрение, да: (a) проверят допустимостта на всеки Участник (включително неговата възраст и местожителство); (b) дисквалифицират всеки Участник, за когото се установи, че злоупотребява или манипулира операцията на тази Промоция или участва чрез измамни средства, или за когото Organizer/Promoter смята, че е действал в нарушение на тези Условия; (c) дисквалифицират Участници, които не предоставят верни данни за контакт или такива, които участват от името на някой друг; и (d) дисквалифицират всеки Участник, публикуващ участие или коментар в акаунтите на Promoter във Facebook, X и/или Instagram, който според мнението на Promoter е неподходящ, обиден или разстройващ за други Участници, фенове на Promoter, или е директно насочен към Promoter, или противоречи на приложимото право, и да премахнат всяко такова участие или коментар.

Веднага след като участието на победителя бъде валидирано, Organizer ще започне процеса на окомплектоване на наградата. Победителят може да бъде помолен да предостави валидна идентификация и всякаква друга необходима документация, за да потвърди своята допустимост. Победителят ще бъде потърсен чрез имейл или телефон и ще бъде помолен да потвърди детайлите си за доставка на наградата. Победителите също ще бъдат обявени чрез споделяне на истории и/или публикации в социалните медии, използвайки името, с което са се регистрирали за Промоцията. Наградата ще бъде доставена в рамките на 30 работни дни от валидното потвърждение. Всички куриерски разходи за доставка са за сметка на Organizer.

Promoter не носи отговорност, ако победител не може да приеме наградата по причини извън контрола на Organizer/Promoter или ако Organizer/Promoter не може да се свърже с този победител, включително поради предоставяне на неточна или непълна информация. Ако: (a) победител не може да бъде намерен или не отговори в рамките на 28 дни след първото уведомяване, (b) победителят не е на разположение, (c) участието е невалидно или дисквалифицирано, или (d) победителят по друг начин не е спазил тези Условия, тогава такъв потенциален победител губи всички права върху наградата. В такъв случай Organizer си запазва правото да избере и уведоми нов победител. Organizer ще се опита да се свърже с победителя чрез имейл и/или социални медии до два пъти.

Не се предлагат парични или други алтернативи на наградата. Наградата не подлежи на прехвърляне, замяна и препродажба. Organizer си запазва правото да замени наградата с алтернативна награда с равна или по-висока стойност, ако обстоятелства извън неговия контрол налагат това. Освен ако не е договорено друго писмено с Promoter, наградата се присъжда само на победителя. Потвърденият победител ще бъде обявен публично чрез страниците в социалните медии, след което ще бъде уведомен и лично.

Organizer трябва или да публикува, или да предостави информация, която показва, че е настъпило валидно награждаване. За да изпълни това задължение, Organizer ще изпрати фамилията и областта на победителя на основната награда и, ако е приложимо, копия от печелившото участие на всеки, който изпрати имейл до office@denicom.bg. Ако Вие възразявате срещу публикуването или предоставянето на част или на цялото Ви име, област и печелившо участие, моля свържете се с Promoter на office@denicom.bg (в рамките на един месец след края на Промоционалния период). При такива обстоятелства Promoter все пак трябва да предостави информацията и печелившото участие на Advertising Standards Authority при поискване.

Победителят ще трябва да вземе участие в публичност, свързана с тази Промоция, и Promoter си запазва правото да използва името и изображението на победителя за такива цели.

Освен ако не се изисква друго от приложимото право, Promoter не носи отговорност при никакви обстоятелства за участие или претенция, която по технически или други причини е неуспешна, непълна, изгубена, закъсняла, повредена, корумпирана или погрешно насочена. Участниците носят отговорност за всички разходи за интернет връзка, таксувани от техния доставчик на интернет услуги. Ако Promoter/Organizer не спази тези Условия, Promoter/Organizer носи отговорност само за загуби или щети, които Участникът понесе и които са предвидим резултат от нарушението на тези Условия от страна на Promoter/Organizer или негова небрежност, но не носи отговорност за загуби или щети, които не са предвидими.

Promoter не дава никакви изрични или подразбиращи се гаранции по отношение на наградите. Promoter/Organizer, от своя страна, спазва тези Условия по отношение на наградите, а именно: (a) Отговорността на Promoter и Organizer е строго ограничена до доставката на действително и валидно спечелената награда. (b) Promoter/Organizer не носи отговорност при никакви обстоятелства в случай на проблем с доставката или загуба на пратка от куриер.

Ако съд или компетентен орган установи, че някоя разпоредба на тези Условия (или част от някоя разпоредба) е невалидна или неприложима, тази разпоредба или част от нея се счита за изтрита и валидността и приложимостта на останалите разпоредби на тези Условия няма да бъдат засегнати.

Promoter/Organizer си запазва правото да удължи, оттегли, модифицира или спре тази Промоция или тези Условия по всяко време, ако обстоятелства извън неговия контрол правят това неизбежно.

Чрез предоставянето на Вашата лична информация, Вие се съгласявате да получавате имейли от Promoter, съдържащи новини и оферти, за които вярваме, че могат да представляват интерес за Вас. Можете да се отпишете по всяко време. Всякакви лични данни, предоставени във връзка с Промоцията, ще бъдат обработвани от Promoter и Organizer за целите на администрирането и управлението на Промоцията, присъждането на награди (където е приложимо) и проверката на допустимостта на Участника.

(a) Информацията, събрана от Участниците, е предмет на Политиката за поверителност, копие от която може да бъде намерено тук: ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ - WD-40 България  (b) Участвайки в тази Промоция и без компенсация и/или допълнително съгласие, всеки Участник (освен когато е забранено от закона) се съгласява с използването от Promoter и неговите представители на неговото/нейното първо име, фамилия, потребителско име, имейл адрес и всякаква друга необходима лична информация. (c) Вашите данни се съхраняват в сигурна среда и в съответствие с приложимите закони и разпоредби на Обединеното кралство и Европейския съюз. Имате право на достъп, коригиране и изтриване на Вашите лични данни. Можете да упражните тези права, като пишете на: privacy@wd40.com

Тези Условия се уреждат от законите на България. Можете да заведете съдебни производства във връзка с тази Промоция в българските съдилища.